hand

hand
substantiv
1. hånd (anatomi m.m.)

Vi skakade hand med alla ungdomarna, vi tog alla i hand

Vi hilste på alle de unge, vi gav dem hånden

Sydd för hand

Håndsyet

2. hånd (i overført betydn.)

Agneta har ingen hand med pengar

A. forstår ikke at omgås penge

Lotten har god hand med hästar

L. er dygtig til det med heste

Vill du ta hand om mina barn så længe?

Vil du ta' dig af mine børn imens, tage hånd om dem, passe på dem?

3. rækkefølge

I första hand, i andra hand, i sista hand

Først og fremmest, i anden hånd, i sidste instans (sidst)

4. hånd i kortspil (sport, spil og leg)

Förhanden spelar ut först

Forhånden spiller ud først

Bära hand på någon

Slå (skade) nogen

Ge någon en hand

Give nogen en hånd med

Ha något i sin hand

Have fuld kontrol over noget og kunne klare det fint

Hålla varandra i hand

Holde hinanden i hånden

Höra något i andra hand

Vide noget på anden hånd, få at vide fra andenhånd

Lägga sista handen vid något

Lægge sidste hånd på noget, gøre noget færdigt

Ta sin hand från någon

Slå hånden af nogen, holde op med at hjælpe nogen

Vara för handen

Være for hånden, have noget lige ved hånden, have til rådighed

De kan ta varandra i hand

De kan tage hinanden i hånden, de er begge lige gode om det


Svensk-dansk ordbog. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • hand — hand …   Dictionnaire des rimes

  • Hand — (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in man and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand — (h[a^]nd), v. t. [imp. & p. p. {Handed}; p. pr. & vb. n. {Handing}.] 1. To give, pass, or transmit with the hand; as, he handed them the letter. [1913 Webster] 2. To lead, guide, or assist with the hand; to conduct; as, to hand a lady into a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand — /hand/, n. Learned /lerr nid/, 1872 1961, U.S. jurist. * * * End part of the arm, consisting of the wrist joint, palm, thumb, and fingers. The hand has great mobility and flexibility to carry out precise movements. Bipedal locomotion in humans… …   Universalium

  • Hand — (Schönheitspflege). Es ist längst anerkannt, daß zarte Hände und Arme zu den vorzüglichsten Erfordernissen weiblicher Schönheit gehören, und glücklicher Weise sind die Mittel, sie zu erlangen, die unschuldigsten unter allen Toilettenkünsten. Wem… …   Damen Conversations Lexikon

  • Hand [1] — Hand (Manus), der äußerste, aber zugleich der Haupttheil des menschlichen Armes, einer der wesentlichsten Charaktere der menschlichen Bildung, da, zu Folge des aufrechten Ganges des Menschen, seine vorderen Außenglieder nicht, wie bei Vierfüßlern …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hand [1] — Hand (Manus), beim Menschen der unterste Abschnitt des Armes, im weitern Sinne das ihm entsprechende Stück an der Vordergliedmaße der Wirbeltiere (Vorderfuß, Vorderflosse, Vorderhuf); bei Wirbellosen ein zum Greiforgan umgewandeltes Bein oder… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hand — (h[a^]nd), n. A gambling game played by American Indians, consisting of guessing the whereabouts of bits of ivory or the like, which are passed rapidly from hand to hand. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hand 7 — Pays  France Langue Français Périodicité Mensuel Genre Presse sportive Diffusion ex. ( ) …   Wikipédia en Français

  • Hand [2] — Hand (im deutschen Recht). Ärgere Hand, s.d. – Gesamte H., die mehrern gemeinsame Zugehörigkeit einer Sache oder eines Rechts nach ideellen Teilen, also ohne daß jedem einzelnen eine gewisse Quote zugewiesen wurde. – Tote Hand, s.d. – Ehe zur… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • hand- — [hand] combining form of, with, by, or for a hand or hands [handclasp, handcuff] * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”